\"Jurkowka\"

מציעה מרפסת שמש ומרפסת שיזוף, הוילה "Jurkowka" ממוקמת במרחק של 2.8 ק"מ ממעלית הסקי יאבוז'ינה. בנוסף, וילה זו שוכנת בקרבה של 2.4 ק"מ ממרכז הסקי Cos סקצ׳יצ׳נה.

מרכז העיר שצ'צ'ירק זה כ-1 ק"מ מהמקום. האורחים יכולים לסעוד ב-Swojskie Jadlo וGorSKI Burger הממוקמת בפחות מ-22 דקות הליכה מהנכס.

אזור מטבחון מאובזר מצויד עם קומקום חשמלי, מקרר ותנור, בזמן שחדרים באים עם אזור ישיבה, טלוויזיה וטלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין. ישנם בנוסף 1 חדרי שינה ו-1 חדרי אמבטיה עם בידה, שירותים נפרדים ואמבטיה.

שדה תעופה הקרוב זה שדה התעופה קטוביץ, נמצא במרחק של 120 ק"מ מנכס זה. הוא מספק מרפסת, אשר מציע נופים של הר. הסביבה אידיאלית עבור פעילויות כמו סקי שלג וסקי.